Collégial et universitaire
Évaluation clinique : Un guide de poche bilingue
Clinical Evaluation : A Bilingual Pocket Guide
Nombre de pages : 216
Présentation
Évaluation clinique est un outil qui permet aux étudiants, résidents et praticiens de savoir comment poser les questions de l’examen clinique dans la langue du patient tout en respectant le protocole médical. Le guide couvre toutes les sections de base de l'examen clinique, y compris un examen de chaque système, de l'ophtalmologie à la gynécologie, en passant par des sujets comme les ITSS et le dépistage du cancer du sein. Chaque section comprend une liste bilingue complète de questions couvrant un système physiologique donné. Enfin, le guide comprend une liste complète d'abréviations médicales bilingues, source fréquente de confusion.
La communication étant l'une des clés d'une pratique médicale réussie, cet outil permet au praticien d’enrichir sa relation avec le patient au-delà des barrières linguistiques.
Table des matières
Évaluation clinique / Clinical Evaluation
Anamnèse et examen physique / History and Physical Exam
Chapitre 1 : ATCD/Rx/Allergies/HDV / History/Rx/Allergies/Lifehabits
Chapitre 2 : Ophtalmologie / Ophthalmology
Chapitre 3 : ORL / ENT
Chapitre 4 : Neurologie / Neurology
Chapitre 5 : Psychiatrie / Psychiatry
Chapitre 6 : Cardiologie / Cardiology
Chapitre 7 : Respiratoire / Respiratory
Chapitre 8 : Gastroentérologie / Gastroenterology
Chapitre 9 : Urinaire / Urinary
Chapitre 10 : Gynécologie-Obstétriques / Obstetrics-Gynaecology
Chapitre 11 : Endocrinologie / Endocrinology
Chapitre 12 : Hématologie / Hematology
Chapitre 13 : Locomoteur / MSK
Chapitre 14 : Dépistage ITSS et VPH / STI and HPV screening
Chapitre 15 : Dépistage du cancer du sein / Breast cancer screening
Abréviations médicales FR/EN
Medical Abbreviations EN/FR
Composantes numériques
Moteur de recherche de près de 900 abréviations médicales en français et en anglais.
